gujin
操：拿。觚：木简，古人用以书写。翰：鸟毛，借指毛笔。拿着木简，毛笔蘸着墨水。谓提笔写作。宋．胡仔《苕溪渔隐丛话前集．李长吉》：“韩文公与皇甫湜览贺所作，奇之，因连骑造门求见……令面赋一篇，贺承命欣然，操觚染翰，傍若无人。”明．汪廷讷《狮吼记．抚儿》：“潜心孔氏书，寄兴相如赋，更操觚染翰将羲、献临摹。”
并列 觚，木简，古人用以书写。翰，鸟毛，指毛笔。拿着木简，毛笔蘸墨水。指写作。明·张居正《翰林院读书说》：“操觚染翰，骚客之所用心也;呻章吟句，童子之所业习也。”△用于写作。
【操觚】： 执简。谓写作。文选·陆机＜文赋＞：“或操觚以率尔，或含毫而邈然。” 李善 注：“觚，木之方者，古人用之以书，犹今之简也。” 宋陈鹄 耆旧续闻卷三：“ 林公 每出首唱， 徐 密写韵归，众方操觚，内子诗已来，必可观也。” 明宋濂 王冕传：“操觚赋诗，千百言不休。” 鲁迅 坟·文化偏至论：“此非操觚之士，独凭神思构架而然也。”
【染翰】： 1.以笔蘸墨。翰，笔。 晋潘岳 ＜秋兴赋＞序：“於是染翰操纸，慨然而赋。”2.指作诗文、绘画等。 南朝宋谢惠连 秋怀诗：“宾至可命觴，朋来当染翰。”魏书·崔玄伯传：“ 玄伯 自非朝廷文誥，四方书檄，初不染翰，故世无遗文。” 唐杜甫 哭王彭州抡诗：“赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。” 宋柳永 凤衔杯词：“有美 瑶卿 能染翰，千里寄、小诗长简。” 清吴伟业 偶成诗之八：“画虎雕龙染翰，
赞叹不置：
清·王韬淞隐漫录•鹃红女史：“时虽隆冬，而花木绮馥，无异三春。生大奇之，赞叹不置。”
历史典故