gujin
官署名。又称四译馆。明清掌译书事之机构。明永乐五年(1407)置，分设蒙古、女直、西番、西天、回回、百夷、高昌、缅甸八馆。初隶翰林院，弘治四年(1491)设太常寺卿、少卿各一人为主官，遂隶太常寺。设译字生、通事，翻译语言文字。后增置八百馆、暹罗馆。只设少卿一人。清顺治元年(1644)沿置，隶翰林院，以太常寺少卿为主官。分设西番、西天、回回、百夷、高昌、缅甸、八百、暹罗八馆，设序班二十人，朝鲜通事官六人。乾隆十三年(1748)省入礼部，更名“会同四译馆”。
官署名。明置，掌四夷使臣来往等事，职同隋唐四方馆。
【四夷馆】： 1. 北魏 时在 洛阳 城南所设的宾馆，以居四邻各国来归附的人。 北魏杨衒之 洛阳伽蓝记·龙华寺：“ 永桥 以南， 圜丘 以北， 伊洛 之间，夹御道有四夷馆。道，东有四馆：一曰 金陵 ，二曰 燕然 ，三曰 扶桑 ，四曰 崦嵫 。”2. 明永乐 五年所设专门翻译边疆少数民族及邻国语言文字的机构。初隶属翰林院，后以太常寺少卿提督馆事。内分 蒙古 、 女直 、 西番 、 西天 、 回回 、
【四夷】： 1.古代华夏族对四方少数民族的统称。含有轻蔑之意。书·毕命：“四夷左衽，罔不咸赖。” 孔 传：“言东夷、西戎、南蛮、北狄，被髮左衽之人，无不皆恃赖三君之德。”后汉书·东夷传：“凡蛮、夷、戎、狄总名四夷者，犹公、侯、伯、子、男皆号诸侯云。”2.泛指外族、外国。 清魏源 ＜圣武记＞叙：“不忧不逞志于四夷，而忧不逞志于四境。” 鲁迅 坟·文化偏至论：“ 中国 之在天下，见夫四夷之则效上国，革面来宾者
【馆】： 馆 （館） guǎn 招待宾客或旅客食宿的房舍：宾馆
京畿都漕运使：
官名。明设此官，掌京畿漕运事务。明初，太祖置京畿都漕运司，设漕运使，正四品；还有知事、提控案牍、监运等官。见明史·职官二·总督漕运……，参看“漕台”条。
历史官职