亦作“言不逮意”。说的话不能准确地表达思想内容。宋 程颐《与吕大临论中书》：“窃恐辞命不明，言不逮意，致高明或未深喻，辄露所见，求益左右。”《明史．广西土司传二．思明》：“以译者言不达意，复为书晓之。”
见“言不逮意”。《明史·广西土司传二·思明》：“以译者言不达意，复为书晓之。”
犹抱琵琶半遮面：
还抱着琵琶遮住半边脸庞。原形容琵琶女的羞怯神态。后也形容人做事遮遮掩掩。语出唐．白居易琵琶行：“移船相近邀相见，添酒回灯重开宴；千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”罗维扬文学咏叹调．桂林默契：“
历史典故