梁．慧皎《高僧传》卷十《杯渡传》：“杯渡（晋宋间人）者，不知姓名，常乘木杯渡水，因而为号。初在冀州，不修细行，神力卓越，世莫测其由。尝于北方寄宿一家，家有一金像，渡窃而将去。家主觉而追之，见渡徐行，走马逐之不及。至于孟津河，浮木杯于水，凭之渡河，不假风棹，轻疾如飞，俄而渡举，达于京师。见时可年四十许。”此事又见载于《法苑珠林》。
杯渡以木杯渡河，这是一个近似神话的传说故事。后因以杯渡故事指高僧的出行。
唐．杜甫《题玄武禅师屋壁》诗：“锡飞常近鹤，杯渡不惊鸥。”
良金自跃：
比喻人才难掩。五代韦庄和郑拾遗秋日感事一百韵： “良金炉自跃， 美玉椟难藏。 ” 参见：○洪炉
历史典故