①明称葡萄牙人为佛郎机。明张燮《东西洋考》“麻六甲”条：“后佛郎机破满剌加，入据其国，而故王之社遂墟。”《明史·外国列传》 有专条记述。
②明亦称西班牙人为佛郎机。明张燮《东西洋考》卷5“吕宋”条：“有佛郎机者， 自称干系蜡国，从大西来，亦与吕宋互市。酋私相语曰：‘彼可取而代也’。因上黄金为吕宋王寿，乞地如牛皮大，盖屋。王信而许之。佛郎机乃取牛皮剪而相续之，以为四围，乞地称是。王难之，然重失信远夷，竟予地。月征税如所部法。佛郎机既得地，筑城营室，列铳置刀盾甚具。久之，围吕宋，杀其王，逐其民入山，而吕宋遂为佛郎机有矣。”亦见于《明史·外国列传》 中“吕宋”条。
③清亦有以佛郎机称法兰西者，见清谢清高《海录》卷下和《清史稿·邦交志》 中“法兰西”条。
年若：
西藏古代族部名。地在今西藏年楚河流域白朗等县境。藏文史籍敦煌吐蕃文书载：在年若，首领为藏地区的首领，名叫托噶。年若在隋、唐以前为西藏最早的小邦之一，后被吐蕃兼并。
历史地名