gujin
源见“诗入鸡林”。谓能远播异国他方的作品的高价值。张素《声声慢．鴪秋自吉林赴奉词以赠行》词：“才识鸡林诗价，又专征辽 沈。”
【鸡林】： 亦作“鷄林”。1.指佛寺。 唐王勃 晚秋游武担山寺序：“鸡林俊赏，萧萧鷲岭之居。” 蒋清翊 注引佛尔雅：“鸡头摩寺，谓之鸡园……昔有野火烧林，林中有雉，入水渍羽，以救其焚。”2.古国名。即 新罗 。 东汉永平 八年公元65年， 新罗 王夜闻 金城 西 始林 间有鸡声，遂更名 鸡林 。 唐杨夔 送日东僧游天台诗：“迴首 鸡林 道，唯应梦想通。” 清孔尚任 ＜桃花扇＞本末：“每宴必命家
【诗价】： 诗的声价。 唐李洞 和淮南太尉留题凤州王氏别业：“野人陪赏增诗价，太尉因居著谷名。” 金董解元 西厢记诸宫调卷一：“德行文章没包弹，绰有赋名诗价。” 张素 吉长道中诗：“我向贾人频问讯， 鸡林 诗价近如何？”
画阃：
参见：分阃
历史典故